2 replies to this topic

[Hayyan]

مواضيع اللغة الفرنسية لطلاب البكالوريا (علمي+أدبي)


Sujet 1 مشترك (علمي+ أدبي) "L'aire sent le soufre"

Le journaliste :Que pensez-vous, monsieur, de la pollution causée par les moyens de transport et les voitures ?

Le responsable: Je pense qu'elle a de graves effets sur la santé. Elle cause des maladies graves, des cancers…

Le journaliste : Quelles sont les solutions, d'après vous ?

Le responsable: À mon avis, il faut limiter la circulation dans les centres-villes, donner la priorité aux

transports communs et créer des places de parking.

Le journaliste : Je vous remercie, monsieur le responsable, et je vous souhaite une bonne journée.

Le responsable : Je vous en prie.

Sujet 2 (مشترك) "Savoir-vivre dans la vie quotidienne"

François : Quelles sont les règles du savoir-vivre chez vous en Syrie ?

Ali : En Syrie, effectivement, On respecte les parents, et les personnes âgées, on est gentil avec les

invités et on ne téléphone pas aux heures indus.

François : C'est la même chose qu'en France. Pouvez-vous me parler des jeunes ?

Ali : Oui, en Syrie, les jeunes consultent leurs parents sur leur avenir et ensemble, ils décident.

François : En France, c'est le contraire, les jeunes décident eux-mêmes de leur avenir sans revenir à

leurs parents…Bon, merci Ali !

Ali : Je vous en prie.

Sujet 4 (مشترك) " La planification des naissances"

Dans les familles, le nombre des enfants augmente et les rentes des parents sont stables. Donc, des problèmes

surgissent dans les domaines essentiels de vie : santé, éducation, logement...

Mais si le nombre des enfants est limité, cela est meilleur pour les enfants et pour les parents ; les parents

peuvent donc leur donner une bonne éducation et leur fournir des alimentations équilibrées. Et si le budget

familial sera réparti sur un petit nombre d'eux, les enfants pourront continuer leurs études, faire des voyages …

Donc, les couples doivent prendre des mesures pour limiter les naissances.

Sujet 5 (أدبي) "La Géode"

Michel : Bonjour Yasser, comment ça va ?

Yasser : Ça va bien, merci.

Michel : Tu peux m'informer où se retrouve la foire internationale de Damas ?

Yasser : Avec plaisir. Elle se retrouve sur la route de l'aéroport.

Michel : Quels sont les gens qui fréquentent ce lieu?

Yasser : Ce sont tous les gens et surtout les commerçants et les industriels.

Michel : Quel est le but de leur visite ?

Yasser : C'est pour présenter leurs produits, et voir les produits des autres.

Michel : Merci Yasser, j'essayerai de visiter cette foire.

Sujet 6 (أدبي) "Liberté"

Moi :Bonjours monsieur.

Le poète: Bonjours.

Moi :Vous pouvez me dire,s'il vous plaît, quand est-ce que vous avez commencé à composer des poèmes?

Le poète: J'ai commencé très jeune à écrire, quand j'étais à l'école.

Moi : Quels sont les thèmes de vos poèmes ?

Le poète: Je traite les thèmes sociaux, religieux et humains dans un langage touchant.

Moi : Avez-vous participé à des conférences ?

Le poète: Oui et j'ai rencontré un grand succès.

Moi : Merci monsieur.

Le poète : Je vous en prie.

Sujet 7 (أدبي) "L'avare"

Je préfère la comédie parce que pour moi, elle présente une détente, elle me porte à rire et, en plus, je me plais à découvrir l'art de l'acteur qui multiplie les techniques de la comédie comme le comique de mots où l'acteur répète le même mot ou joue avec les mots, comme Yasser Al-Azmeh, et cela déclenche le rire. (يثير الضحك) C'est pourquoi mon cher ami, je préfère aller voir une comédie et non pas une tragédie qui pourrait me serrer le cœur.

إعداد الأستاذ: محمـّد مارتيني

[Ayman17]

مشكككككككككككككور اخ حيان
والله يعطيك العافية

thanx

[hoonter]

الف شكر الك استاذي الكريم